lunes, 13 de julio de 2015

GRAN CARRERA CON UN TRISTE FINAL

Después de 16 horas de lucha con Honda HRC y Yamaha Folch, un accidente desafortunado del piloto francés Lucas De Carolis, ha causado el incendio de la moto y la retirada obligada. Una gran carrera de los cuatro pilotos Xavi Del Amor, Víctor Casas, Gregory Junod y Lucas De Carolis, que han luchado durante 16 horas para la victória, nos han dejado con ganas de volver a intentarlo el 2016.
Agradecemos todos los mensajes de soporte y ánimos que nos dais. Grácias a todos los sponsors y colaboradores que sin ellos no hubiera sido possible.
También sin duda agradecer a todo el gran equipo humano de Suzuki Català.

GRAN CURSA AMB UN TRIST FINAL

Després de 16 hores de lluita amb Honda HRC i Yamaha Folch, un accident desafortunat del pilot francès Lucas De Carolis, ha causat l'incendi de la moto i la retirada obligada. Una gran cursa dels quatre pilots Xavi Del Amor, Víctor Casas, Gregory Junod i Lucas De Carolis, que han lluitat durant 16 hores per la victòria, ens han deixat amb ganes de tornar-ho a intentar el 2016.
Agraïm a tothom els missatges de suport i ànims que ens doneu. Gràcies a tots els sponsors i col·laboradors que sense ells no hi podríem ser. 
També sens dubte agraïr a tot el gran equip humà de Suzuki Català.

GRANDE COURSE AVEC UN TRISTE FIN

Après 16 heures de se battre avec Honda HRC et Yamaha Folch, un malchanceux accident du pilote français Lucas De Carolis a causé feu à la moto et, malheureusement, le retrait forcé. Une grande course des quatre pilots Xavi Del Amor, Víctor Casas, Greg Junod et Lucas De Carolis, ils se sont battus pendant 16 heures pour le podium. Nous sommes désireux d'essayer à nouveau le 2016. 
Merci beaucoup pour les messages de soutien, merci à tous les sponsors et collaborateurs et merci à la grande equipe humaine de Suzuki Català.

GREAT RACE WITH A VERY SAD END

After 16 hours fighting against Honda HRC and Yamaha Folch, and unfortunated accident by the french rider Lucas De Carolis caused a fire that forced us to desert. It has been a great race thanks to Xavi Del Amor, Víctor Casas, Gregory Junod and Lucas De Carolis, who have fought hard for 16 hours for the podium. We are eager to try it again in 2016.
Special thanks to those who have sent us suport messages, thanks to the sponsors and collaborators and thanks to the great human team of Suzuki Català.


















No hay comentarios:

Publicar un comentario